top of page
walking-in-the-lake-district

Notre histoire

Richard et Carly - Une histoire d'aventure, un amour de la propriété et du plein air.

En tant que voyageurs passionnés dans les hautes terres du nord de l'Angleterre, en particulier dans le Lake District et les vallées du Yorkshire, une graine a été semée il y a de nombreuses années pour vivre à la campagne et avoir une location de vacances qui nous permettrait de partager notre amour de la nature et du plein air avec les invités. .  

​

​

Nous sommes tombés par hasard sur The Green en 2020 lors d'une promenade depuis Ravenstonedale. Ce fut un plaisir de rencontrer les propriétaires précédents, qui plusieurs années plus tôt avaient passé deux ans, beaucoup de temps et d'énergie à convertir leur grange en pierre d'origine en trois maisons de vacances que vous voyez aujourd'hui ; avec le soutien d'un architecte et d'artisans locaux.

 

Carly-and-Richard-The-Green-Cumbria
The-Green-Cumbria-owners

Carly a toujours eu une passion pour la rénovation de maisons et le design d'intérieur. 

Au fil des ans, elle a travaillé sur de nombreux projets de rénovation, y compris nos propres maisons, mais elle voulait que The Green soit différent - être un endroit dans lequel les clients peuvent s'immerger dans les environs et se détendre dans des intérieurs confortables inspirés de la nature.

 

​

L'amour de Richard pour la montagne et les grands espaces s'est développé au fil des ans et l'obtention de sa qualification de chef de montagne en 2019 semblait aller de pair avec notre déménagement en Cumbrie. Être au pied des fabuleux Howgill Fells et dans le parc national des Yorkshire Dales signifie qu'il est en mesure d'emmener ses invités pour des journées mémorables dans les collines. Il est passionné par le plein air et il saisit toutes les occasions qu'il peut pour le partager avec les autres.

 

Nous attendons de vous recevoir. J'espère que vous verrez comment nous avons combiné notre passion commune, nos compétences, nos connaissances et l'amour de nos garçons pour le plein air pour créer un chez-soi accueillant pour les invités. Nous espérons que vous aimez nos maisons de vacances autant que nous.

Carly et Richard

red squirrels in cumbria
walks in the lake district
unique holiday homes in the lake district
bottom of page